Ο τρομοκράτης πλησιάζει τη βιτρίνα του καταστήματος και εντοπίζει μια γυναίκα στο πεζοδρόμιο. Χωρίς να διστάσει σηκώνει το καλάσνικοφ και ετοιμαζεται να της δώσει τη χαριστική βολή στο κεφάλι.
Άγνωστο γιατί το όπλο φαίνεται να μπλοκάρει και έτσι η γυναίκα γλιτώνει την εν ψυχρώ εκτέλεση καθώς ο τζιχαντιστής φεύγει για να συνεχίσει την φονική του αποστολή αλλού.
Συνολικά εκτιμάται ότι στο συγκεκριμένο εστιατόριο έπεσαν περισσότερες από 30 σφαίρες με τη βρετανική εφημερίδα να υποστηρίζει ότι ο εν ψυχρώ εκτελεστής που εικονίζεται στα βίντεο είναι ο καταζητούμενος Σαλάχ Αμπντεσλάμ.